Our story
Avacard began in the quiet moments between nap times, cooking in the kitchen and the gentle chaos of raising two little ones.
Our story
Avacard began in the quiet moments between nap times, cooking in the kitchen and the gentle chaos of raising two little ones.
What started as a simple creative outlet – a way to stay close to my culture, my family and the languages I grew up with – slowly became something more. I’ve always believed the smallest things carry the most emotion. A greeting. A handwritten note. A word spoken in the language of home. Avacard exists to honour those moments with thoughtful, minimalist multilingual cards made for modern, multicultural families.
Our Why
We create translated greeting cards that spark joyful, heartfelt connections across generations. Our mission is to make it easier to say I love you, thank you and I’m thinking of you in the words that feel more like home.
-
A SENSE OF BELONGING
Intended to strengthen bonds, honour heritage and bring generations a little closer together.
-
THOUGHTFUL DESIGN
Showing you care is more than what you write inside the card. We use soft palettes, minimal layouts and considered details so your message and the person receiving it, stay at the centre.